- Stinu
- Nuestro, de nosotros, nuestra propiedad, del istmo
Vocabulario del idioma zapoteco istmeño. Oscar Toledo Esteva y familia. 2014.
Vocabulario del idioma zapoteco istmeño. Oscar Toledo Esteva y familia. 2014.
Bicaa' chaahui' diidxa' stinu — Escribe bien nuestro idioma, escribe bien nuestra palabra … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Bicaa' nezape' diidxa' stinu — Escribe correctamente nuestro idioma, escribe correctamente nuestra palabra … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Bidiiba' ca lari' stinu — Confeccionaron nuestros trajes … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Ca saa stinu — Nuestras fiestas, nuestras festividades … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Cadi guzianda'lu diidxa' nashi stinu — No olvides nuestro armonioso idioma … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Cadi guzianda'lu diidxa' stinu — No olvides nuestro idioma … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Cadi tinde'tu hru'ni diidxa' stinu — No se peleen por nuestro idioma … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Dxi ne dxi diidxa' stinu hruchaa — Día con día nuestro idioma evoluciona, día con día nuestro idioma cambia … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Gudxilaacabe chigúyá'cabe saa stinu — Diles que vayan a bailar nuestros sones … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Guenda stinu — Nuestras raíces … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño